登录
注册
统计
帮助
社区
无图版
彩虹人间
->
漫show区
->
[转帖]十大喷饭动漫译名~
XML
RSS 2.0
WAP
<<
1
2
>>
Pages: ( 2/2 total )
-->
本页主题:
[转帖]十大喷饭动漫译名~
加为IE收藏
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
悠泠
LCF
级别:
论坛版主
精华:
0
发帖:
8970
威望:
138 点
金钱 :
10766 RMB
贡献值:
7 点
好评度:
2 点
人间金币:
18 点
在线时间:1504(小时)
注册时间:2005-10-22
最后登录:2008-08-05
《x》——《东京攻略1999》
这个也太有个性了。。。。
Part of mia
[80 楼]
|
Posted:
2007-07-17 19:13
愛涼子2
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
6
威望:
0 点
金钱 :
11 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-07-20
最后登录:2007-07-21
支持楼主贴子！！！！！！！！
[81 楼]
|
Posted:
2007-07-20 09:20
xnanax
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
22
威望:
1 点
金钱 :
22 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:4(小时)
注册时间:2007-06-09
最后登录:2008-10-13
da!da!da!翻譯成大!大!大!,,,,,,
是什么东西,,,,,
[82 楼]
|
Posted:
2007-07-20 14:48
save
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
0 点
金钱 :
-1 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-07-22
最后登录:2007-07-22
《猎人》——《爸爸,你在哪里?》
qiang a zhenqiang a
[83 楼]
|
Posted:
2007-07-22 11:52
loveness
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
14
威望:
-1 点
金钱 :
-12 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-07-22
最后登录:2007-07-22
最喜欢的棋魂给搞成那个样子 。。。不爽
[84 楼]
|
Posted:
2007-07-22 17:40
demunt
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
35
威望:
-1 点
金钱 :
34 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:13(小时)
注册时间:2007-08-01
最后登录:2008-08-29
以前就有看过其中一些的
实在是不理解这些人是怎么想出来的。。。
[85 楼]
|
Posted:
2007-08-01 19:02
橙色幸福
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
10
威望:
1 点
金钱 :
10 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-08-02
最后登录:2007-08-02
和用原来的名字不也很好吗？？？
搞不懂~~~~
[86 楼]
|
Posted:
2007-08-02 11:03
sasaki
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
4
威望:
1 点
金钱 :
4 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-08-06
最后登录:2007-08-07
一棋定江山/////
狂吐......真是庸俗化本土化......不能接受！！！
[87 楼]
|
Posted:
2007-08-07 19:52
kukeica
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
4
威望:
1 点
金钱 :
4 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-06-27
最后登录:2007-08-07
爆吐血
原来猎人和~爸爸你在哪里还能扯的上关系啊....
的确扯的上....
那狗~那井~那女人......
[88 楼]
|
Posted:
2007-08-07 20:36
小山山
级别:
彩虹侠客
精华:
0
发帖:
231
威望:
-6 点
金钱 :
263 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-07-29
最后登录:2008-11-23
是有点哈！但我还是喜欢哦！好东西不管叫什么都会发光的哦！！！
爱的大神们
[89 楼]
|
Posted:
2007-08-10 11:08
hydedim
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
18
威望:
1 点
金钱 :
18 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2007-08-11
最后登录:2008-11-29
太…………无语鸟~~~~~~~~
还有一个我们同学说的，
《钢炼》——《寻找失去的手手脚脚》……Orz
高三...
死了
[90 楼]
|
Posted:
2007-08-11 16:38
汀雨
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
10
威望:
0 点
金钱 :
6 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
-2 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-08-11
最后登录:2007-08-11
一棋定江山……汗，这人历史剧看多了吧……
犬夜叉那个，呃，偶不发表评论了……
[91 楼]
|
Posted:
2007-08-11 20:13
miashar
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
13
威望:
-1 点
金钱 :
1 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
-6 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2006-11-26
最后登录:2007-08-22
《犬夜叉》—《那狗·那井·那女人》
看过一个恶搞，那个＜棋魂＞叫＿＿＿＿＜那人，那鬼，那围棋＞
d
[92 楼]
|
Posted:
2007-08-16 21:22
naza
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
7
威望:
1 点
金钱 :
7 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2007-08-24
最后登录:2008-07-26
呵呵,这个以前也看到过,哈哈~~~就当玩笑咯~~~~
[93 楼]
|
Posted:
2007-08-24 16:07
眼泪
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
15
威望:
1 点
金钱 :
13 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2007-08-29
最后登录:2007-08-29
我已经喷过一次水了,果然第二次再看不会.....
[94 楼]
|
Posted:
2007-08-29 13:05
远藤步
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
22
威望:
3 点
金钱 :
67 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
-2 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2005-07-25
最后登录:2008-07-29
以前看到过的~~~~~~~~~~~
真的是恶汗到一种境界了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
]
Walk on my own way
control my own destiny.
[95 楼]
|
Posted:
2007-09-02 13:08
ling1990
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
17
威望:
1 点
金钱 :
17 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:4(小时)
注册时间:2007-09-03
最后登录:2008-02-27
《da!da!da!》——《大!大!大!》
《chobits》——《聪明的小鸡》
《犬夜叉》—《那狗·那井·那女人》
這樣的譯名呀Orz...........汗死||||||
[96 楼]
|
Posted:
2007-09-03 22:00
ccmoon
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
1 点
金钱 :
3 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-09-04
最后登录:2007-09-04
还好……洒家以前看过这个帖，那个兴奋激动怒火啥啥的都那时候一次性发泄完了
不然偶今天肯定大开杀戒~~
[97 楼]
|
Posted:
2007-09-04 11:18
tegoメ玥
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
11
威望:
1 点
金钱 :
16 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:6(小时)
注册时间:2007-09-03
最后登录:2008-05-19
单纯下佩服下这条 →《犬夜叉》—《那狗·那井·那女人》
如果让我遇见这个翻译的人我一定要好好研究下他大脑的构造
然后感叹造物主的神奇！
[98 楼]
|
Posted:
2007-09-04 15:04
若叶cc
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
1 点
金钱 :
3 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2007-09-07
最后登录:2007-09-08
刀巴小子...........................................
[99 楼]
|
Posted:
2007-09-08 00:03
zhui4344
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
1 点
金钱 :
3 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-09-08
最后登录:2007-09-08
哈哈哈。。。一笑而过，别太计较
[100 楼]
|
Posted:
2007-09-08 00:42
萏
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
11
威望:
1 点
金钱 :
11 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2007-10-03
最后登录:2008-06-27
中文版的EVA
片头 残酷的天使纲领 啊~~~
那才叫一个惨
所谓"美丽的天使在远方召唤你,勇敢的少年啊快去创造奇迹......."
对于美声唱出的歌词
你觉得你还有勇气听下去吗
[101 楼]
|
Posted:
2007-10-03 14:33
hydeto酱
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
16
威望:
1 点
金钱 :
16 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2007-10-05
最后登录:2007-11-03
太强大拉```完全ORZ````猎人那个真恐扑的个````
[102 楼]
|
Posted:
2007-10-05 17:39
kkmkm
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
20
威望:
1 点
金钱 :
20 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:10(小时)
注册时间:2007-10-05
最后登录:2008-01-09
還以為之前看過的那個《大炮機械人叉》(gundum X)已經是極品了....
居然還把偶的劍心改成《刀疤小子》 orz.....
還有《那狗‧那井‧那女人》.........
真是
......
[103 楼]
|
Posted:
2007-10-05 20:19
小猪爱爱
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
10
威望:
1 点
金钱 :
10 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-10-10
最后登录:2007-10-10
这个．．．．确定不是故意恶搞的？
也太强了把
[104 楼]
|
Posted:
2007-10-10 21:11
旅行沼泽
级别:
彩虹侠客
精华:
0
发帖:
60
威望:
1 点
金钱 :
78 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:44(小时)
注册时间:2007-08-28
最后登录:2008-08-27
N年前的东东了,当时就是个恶搞的说
还有<钢炼>____<新世纪炼钢战士>
<犬夜叉>____<与狗共舞>
不过最让我喷的是香港的<浪客剑心>(正版),翻译成<神剑闯江湖>
整个一8点档武侠剧的感觉……
我脑海的深处，变调的音乐盒不听的响着…
[105 楼]
|
Posted:
2007-10-11 12:51
妖狐
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
1 点
金钱 :
3 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-10-09
最后登录:2008-08-04
强！！！无敌！！！！米想法了，都是些不看动画的小白翻的
[106 楼]
|
Posted:
2007-10-11 13:35
道道
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
31
威望:
0 点
金钱 :
27 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:11(小时)
注册时间:2007-10-02
最后登录:2008-05-28
《浪客剑心》——《刀疤小子》------
抱走我们家刀疤小子
可怜的娃！
转个身，和自己说话
[107 楼]
|
Posted:
2007-10-13 16:13
花葬戒音
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
20
威望:
1 点
金钱 :
25 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2007-10-03
最后登录:2008-05-22
真的是非常搞笑啊~~~
肚子痛~~~哈哈~~~
[108 楼]
|
Posted:
2007-10-13 16:27
密音
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
22
威望:
0 点
金钱 :
18 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
-2 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2007-10-19
最后登录:2008-02-08
《棋魂》——《一棋定江山》
这个也实在是太。。。
[109 楼]
|
Posted:
2007-10-20 22:16
toshiy
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
5
威望:
1 点
金钱 :
5 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2007-11-19
最后登录:2007-11-24
《那狗·那井·那女人》...
我很不负责任的喷了...
[110 楼]
|
Posted:
2007-11-19 17:55
染染
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
10
威望:
1 点
金钱 :
10 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2007-11-11
最后登录:2007-11-20
看了以后我为同胞的想象力和语言表达能力感到汗颜
[111 楼]
|
Posted:
2007-11-20 18:49
kuraki
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
10
威望:
1 点
金钱 :
10 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-11-12
最后登录:2007-11-21
晕ING。。。。。。。勿扰
[112 楼]
|
Posted:
2007-11-21 16:01
orcus
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
5
威望:
1 点
金钱 :
5 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2007-11-23
最后登录:2007-11-23
《浪客剑心》——《刀疤小子》 (真想一刀砍死翻译的那个人)
大人我同意，让我们一起去看那个翻译的人把~~~~~
[113 楼]
|
Posted:
2007-11-23 11:48
sd
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
66
威望:
-1 点
金钱 :
54 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2008-01-03
最后登录:2008-06-14
我无语 彻底无语
翻译的人真的很有勇气 敢于挑战广大饭
难道不怕出门遭飞刀吗~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[114 楼]
|
Posted:
2008-01-04 22:04
winless
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
46
威望:
1 点
金钱 :
46 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:8(小时)
注册时间:2008-01-07
最后登录:2008-05-25
MS在百度看到过....前面的偶都本着宽容大度的光荣传统原谅了...
最无法忍受的是...那狗那井那女人...
[115 楼]
|
Posted:
2008-01-07 19:44
弥梨。
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
30
威望:
1 点
金钱 :
30 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-01-15
最后登录:2008-04-22
以前看过的，不过看一次笑一次啦。哈哈
[116 楼]
|
Posted:
2008-01-18 11:11
猫儿
级别:
彩虹使者
精华:
0
发帖:
1504
威望:
11 点
金钱 :
1964 RMB
贡献值:
11 点
好评度:
6 点
人间金币:
0 点
在线时间:136(小时)
注册时间:2008-01-16
最后登录:2008-04-30
QUOTE:
引用第101楼
萏
于
2007-10-03 14:33
发表的“”
:
中文版的EVA
片头 残酷的天使纲领 啊~~~
那才叫一个惨
所谓"美丽的天使在远方召唤你,勇敢的少年啊快去创造奇迹......."
对于美声唱出的歌词
.......
这个我当时看了就想把电视台砸了额...实在是太恐怖啦..
本来多好的歌啊///
中国的翻译不知道都是怎么混出来额....!
『ミ貓児。』
[117 楼]
|
Posted:
2008-01-18 18:03
katrine
级别:
彩虹侠客
精华:
0
发帖:
179
威望:
3 点
金钱 :
183 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
2 点
在线时间:45(小时)
注册时间:2008-01-08
最后登录:2008-11-04
哇哈哈哈我不行了。。。笑得肠子都绞起来了。。。。。。我本来觉得把高达翻成机动警察什么计划已经很无知了，没想到。。。好吧，山外有山人外有人。
[118 楼]
|
Posted:
2008-01-18 22:36
ichopin
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
3
威望:
1 点
金钱 :
3 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-02-18
最后登录:2008-02-19
看过，真的很内阁
[119 楼]
|
Posted:
2008-02-19 18:46
a250105
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
31
威望:
1 点
金钱 :
31 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:6(小时)
注册时间:2007-12-16
最后登录:2008-11-10
痾..太離譜了吧 .. 可見那個翻譯這多濫
[120 楼]
|
Posted:
2008-02-20 19:04
8621160
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
14
威望:
1 点
金钱 :
14 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2008-02-23
最后登录:2008-03-30
我的天啊 有人故意恶劣的吧 至少 犬夜叉那个是故意恶劣
[121 楼]
|
Posted:
2008-02-23 20:18
清春秀秀
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
50
威望:
0 点
金钱 :
51 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:20(小时)
注册时间:2007-01-27
最后登录:2008-10-07
太强了
同一片天空下 有你就是一种幸福
[122 楼]
|
Posted:
2008-04-12 16:54
めぐみ
级别:
彩虹精灵
精华:
0
发帖:
556
威望:
12 点
金钱 :
607 RMB
贡献值:
10 点
好评度:
11 点
人间金币:
18 点
在线时间:587(小时)
注册时间:2008-01-09
最后登录:2008-09-27
那狗·那井·那女人》……
真是巨汉那……
あなたへの愛がわたしのアカシ…
[123 楼]
|
Posted:
2008-04-12 17:10
kingza5
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
12
威望:
1 点
金钱 :
12 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-04-12
最后登录:2008-06-29
....................................
[124 楼]
|
Posted:
2008-04-13 19:08
isasasa
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
11
威望:
1 点
金钱 :
11 RMB
贡献值:
0 点
好评度:
0 点
人间金币:
0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-04-17
最后登录:2008-08-05
这个......太窘了=.=
[125 楼]
|
Posted:
2008-04-17 23:34
hyde521
级别:
彩虹宝宝
精华:
0
发帖:
11
威望:
1 �
彩虹人间 -> 漫show区 -> [转帖]十大喷饭动漫译名~
